Style Your Hair From Day to Night With Conair
//]]>

BIENVENID@S A WWW.ALESSANDRAGONZALEZ.COM

WELCOME TO WWW.ALESSANDRAGONZALEZ.COM

Encuentra Swatches de Productos y Reseñas/Tips de belleza, y mas...

Find Beauty Tips, Reviews, Swatches and More....

Encuentra tips de Moda!

Find Fashion Tips!

Te Comparto Fotos de Eventos, Viajes y Otros Lugares!

I Share With You Event Recaps, Travel Thoughts and Photos!

Pages

Buscar En Este Blog:

Style Your Hair From Day to Night With Conair

This shop has been compensated by #CollectiveBias Inc. and its advertiser. All opinions are mine.
Este post es en colaboración con #CollectiveBias y su anunciante. Todas las opiniones son mias!
As women, we are used to multitasking and taking over multiple responsibilities. I wake up every day at 5:30 am to get ready to go to work, but my day does not end when I'm off. There are times when I like to go out and have a little fun, because life is not just about working, working, working, it's also about enjoyment. Transitioning your work hair style to one appropriate for a night out doesn't have to be an extra stressful event. I use the Infiniti Pro by Conair® 3Q™ and the Infiniti Pro by Conair® Curl Secret®  to help me make that transition smoother. I also add a little red lip to my already existing makeup and voila! I'm ready to enjoy the night!

The Infiniti Pro by Conair® 3Q™and the Infiniti Pro by Conair® Curl Secret® are part of the higher end tools that Conair offers. I have been trying them for about a week, and I really like how fast and efficient they work. The hairdryer dries my hair super fast, and the Curl Secret makes curling my hair super easy. I have a TON of hair and, to be honest, I only curl it when I have a special occasion to attend because I can never get the back part of my hair to look decent. With the Curl Secret I was able to curl all of my hair. I have to say that it took me a couple of uses to know how to properly use the Conair Curl Secret; however, once you master the technique, it is easy as 1, 2, 3. They are also the perfect gift for the holidays! You can get these two items at your local Walmart stores.

______________________
Español
Como mujeres, estamos acostumbradas a hacer muchas cosas a la vez y a tener multiples ocupaciones. Yo me despierto todos los días a las 5:30 am para arreglarme para el trabajo, pero mi día no termina cuando salgo ya que aveces (solo aveces) me gusta salir a divertirme por que no todo es trabajar, trabajar, y trabajar. También tenemos que disfrutar un poco de la vida. Hacer el cambio de tu look de trabajo a tu look para salir en la noche no debe ser algo mas que te estrese. Yo uso la Infiniti Pro by Conair® 3Q™ y la Infiniti Pro by Conair® Curl Secret® para ayudarme a hacer esa transición mas fácil. Solo le agrego un labial rojo a mi maquillaje existente y voila! Ya estoy lista para disfrutar de la noche!

La Infiniti Pro by Conair® 3Q™  y la Infiniti Pro by Conair® Curl Secret® son parte de la linea mas "alta" (o cara) que ofrece Conair. He estado usando estas dos por una semana y me gusta lo eficientes y rápidas que son. La secadora Pro 3Q seca mi pelo super rapido y la Curl Secret hace que enchinarme el pelo sea mas fácil. Yo tengo MUCHO pelo y, para ser honesta, solo me lo enchino en ocaciones especiales ya que nunca puedo hacer que la parte de atrás me quede decente. Con la Conair Curl Secret puedo enchinarme todo el pelo. Si tengo que decir que me costo unas cuantas usadas para agarrarle la onda, pero una vez aprendiendo a usarla, el enchinarte el pelo se vuelve tan fácil como 1, 2, 3. Si estas en busca de nuevos instrumentos para el pelo, hechale un vistazo a estas dos maquinitas. También son un buen regalo de navidad! Puedes encontrar estos productos en tu tienda Walmart local.

Style Your Hair From Day to Night

Cambia Tu Cabello del Dia a la Noche

What You'll Need: Heat Protectant, Styling Cream, Hair Dryer (I used the Infiniti Pro by Conair® 3Q™), and the Infiniti Pro by Conair® Curl Secret®.
_______________
Lo Que Necesitaras: Protector Termal, Crema Para Peinar, Secadora (yo estoy utilizando la Infiniti Pro by Conair® 3Q™, y la Conair® Curl Secret®).



Day Look/ Look de Dia 
I always start by protecting my hair from heat by applying a heat protectant. Then, I continue to blow dry my hair. In the mornings I have zero time to do any elaborate style; therefore, I only blow dry my hair to avoid the frizz and to straighten it, as my hair is semi-wavy. I use a regular paddle brush to blow dry it, and I use a round brush when I have a little more time to style it and give it volume. 
_______________
Yo siempre empiezo protegiendo mi pelo del calor con un protector termal. Después, continuo secando mi pelo con mi secadora. Yo siempre utilizo un cepillo normal al secar mi pelo y un cepillo redondo cuando quiero darle volumen. En las mañas solo me preocupo por secar mi pelo para que no tenga "Frizz" y que me quede mas lizo, ya que mi pelo es naturalmente ondulado. Cuando tengo mas tiempo utilizo una brocha redonda para darle mas volumen y forma.  

Night Look/Look de Noche
When I go out I like to style my hair a little different by adding a little, or in this case, a lot of waves. Since I have a little more time to spend on my look, I can afford to take a little extra time. Today I decided to use the Curl Secret. Many of you may have seen in on T.V. As I mentioned above, you definitely need to practice before you get it perfect, but once you do, it is very easy to use. One tip I can give you is to only use small strands, this will save you time in the long run. Also, WAIT UNTIL THE LAST BEEP! I was not doing that on previous days and the curl was not lasting well. Then, I learned that I had to wait until I heard multiple beeps at once, and it made a huge difference in the curl and in the life of the curl! To make your curl last even longer, don't forget to use a styling cream to help maintain the curl all night! To finish it all, you can add a little bit of hair oil to give your hair a little shine and life. 

_______________

Cuando salgo me gusta hacerme algo un poco diferente, como ondular mi pelo un poco o, como en este caso, enchinarlo. Para ir al trabajo casi no tengo tiempo de peinarme elaboradamente, pero en las tardes si, así que en esta ocasión decidí usar mi Curl Secret. Muchas de ustedes ya la han de haber visto en la T.V. y como les mencione, definitivamente funciona pero hay que practicar! Una vez que le agarres "la onda" todo sera mas fácil! Un tip que les puedo dar es que tienen que utilizar secciones pequeñas, esto les ayudara a ahorrar tiempo. También, no olviden esperar hasta que la maquinista suene muchas veces. La primera vez que la use solo espere al primer "beep" y después aprendi que tenia que esperar a un "beep" consistente. Esto hizo la diferencia en el chino ya que ayuda a que salga mejor y dure mas tiempo. Para hacer que te duren aun mas, no olvides usar una crema para peinar que te ayude a que dure aun mas tiempo! Para terminar puedes agregar un poquito de aceite para que tu pelo se vea con mas vida. 


 And.... this is the finished look! 
Y este es el look final!
I #HeartMyHair



Follow Conair on/ Sigue a Conair en: FacebookTwitterPinterest and Youtube.






Email Twitter Facebook Instagram Pinterest   photo YOUTUBE_zps4767d35b.png
post signature 

No comments :

Post a Comment

❤ Gracias por comentar ❤
❤ Thank you for commenting! ❤