Six Expensive Must-Try Beauty Products! || Seis Productos de Belleza Caros Que Debes Probar!
//]]>

BIENVENID@S A WWW.ALESSANDRAGONZALEZ.COM

WELCOME TO WWW.ALESSANDRAGONZALEZ.COM

Encuentra Swatches de Productos y Reseñas/Tips de belleza, y mas...

Find Beauty Tips, Reviews, Swatches and More....

Encuentra tips de Moda!

Find Fashion Tips!

Te Comparto Fotos de Eventos, Viajes y Otros Lugares!

I Share With You Event Recaps, Travel Thoughts and Photos!

Pages

Buscar En Este Blog:

Six Expensive Must-Try Beauty Products! || Seis Productos de Belleza Caros Que Debes Probar!




There are six high-end beauty products that I adore and have (with the exception of the perfume) purchased over and over again. I'm not rich by any means, so I always research all of the products I buy in order to maximize my money. If you are reading this, then you are just like me.

Nowadays, there are many drugstore products that deliver great quality at a great price, but even with their advancements, I have yet to find products that can substitute these six products!

*Don't forget to use E-bates when purchasing any of these products online to earn cash back! 
________________________
Español
Hay seis productos de belleza que amo y que (con excepción del perfume) he comprado una y otra vez. No soy millonaria, así que siempre estoy buscando información y reseñas de los productos que compro para así sacarle mas provecho a mi dinero. Si al 90% de la gente le gusta, lo mas probable es que me funcione a mi. Si estas leyendo esto, entonces eres igual que yo.

Hoy en día hay muchos productos económicos que nos brindan una excelente calidad a muy buen precio, pero aun no he encontrado un substituto para estos seis. A continuación, les enseño los seis productos "caros" que recomiendo al 100% y que debes de probar:

*No olvides utilizar E-bates cuando hagas tus compras de estos u otros productos en linea para poder recibir dinero de re-embolso en cada compra! 




If the world was about to end and I could save myself and one item from my makeup collection it would be my Estee Lauder Double Wear Foundation ($37).  It is the only foundation I trust for a flawless look. Some people claim it is a bit heavy, so if you like foundations that feel light on your skin, then I recommend the Double Wear Light Foundation ($37). Both foundations wear very well throughout the day. The regular Double Wear is indeed a bit heavier, but it is perfect for those long days or party nights. It stays put, it does not oxidize (on me at least), and it controls oil very well. I have been using it for more than seven years and I don't think I'll stop anytime soon! This is the #1 product that you must try, especially if you are looking for a long wearing foundation.

                                                               ________________________

Si el mundo se fuera a acabar el dia de hoy y me dieran la opción de salvarme a mi y a un producto de maquillaje, este seria la base Estee Lauder Double Wear ($37). Esta base es la unica en la que confio para darme un look impecable. Algunas personas claman que se siente un poco pesada en la piel. Si a ti te gusta que tu base sea muy ligera, entonces te recomiendo la base Double Wear Light ($37). Las dos bases duran muy bien durante el dia. La base "normal" de Double Wear si es levemente mas pesada, pero es perfecta para ir de fiesta o salir todo el dia. No se desaparece, no se oxida (en mi almenos) y controla el aceitito que nos sale normalmente. Yo llevo siete años usandola y no creo dejarla nunca. Este es el producto #1 que creo que TU tienes que probar.


Urban Decay's Naked line has been growing tremendously. Two of its shadow palettes are my #1 most used. However, I have to say the the Naked 3 palette has been my preferred choice since I bought it. I love pink tones and these are just perfect for my everyday routine. If you are not a fan of pink tones, then you must buy the Naked 1 palette. Whatever palette you choose, your $54 dollars are going to be well spent. Urban Decay is famous for proving great quality shadows that are pigmented and that blend well. If you have not joined the Naked bandwagon, what are you waiting for?

                                                               ________________________

La linea Naked de Urban Decay a crecido tremendamente durante estos años y dos de sus paletas se an convertido en mis #1. Sin embargo, de las tres que tengo, la Naked 3 se lleva el premio. Yo uso mucho tonos rosados en mis párpados, así que la Naked 3 se a vuelto esencial para mi rutina diaria. Si tu no eres fan de los tonos rosados, entonces te recomiendo la Naked 1. Esta tiene colores neutrales y perfectos para combinaciones básicas para el día o la noche. Cualquiera de las paletas que escojan, sus $54 dólares habrán sido bien invertidos ya que Urban Decay se destaca como una marca que brinda buena calidad de sombras que pigmentan excelentemente bien. Si aun no pruebas las paletas Naked de Urban Decay, que estas esperando?



If you are a woman on the go that hardly has time to check and touch-up your makeup, then you need the Urban Decay All Nighter Setting Spray. This oil-free, and paraben free, spray sets your makeup so that it stays put for up to 16 hours. I apply it before and after my foundation on days where I know I need to look flawless.

                                                               ________________________

Si eres una mujer que siempre esta de prisa, entonces necesitas comprar el spray fijador All Nighter de Urban Decay. Este fijador esta formulado libre de aceite y sin parabenos para brindarte una mejor fijación que hace que tu maquillaje dure hasta 16 horas. Yo lo aplico antes y después de mi base de maquillaje en esos días que me quiero ver impecable, y si funciona!


As I mentioned on Instagram, I had been coveting Chanel's Mademoiselle perfume, and now that I have it I wonder why it took me so long. We all have different tastes, but as the store attendant mentioned, "you can never go wrong with Chanel." With many scents to choose from, I'm sure you can find one that fits your style. I choose this one because it feels fresh and flowery. It costs between $90-$200 dollars. I chose the $200 dollar bottle because it had twice the amount than the $120 3.4 oz version. Anyhow, a good perfume with a classy/classic scent is a must-have.

                                                               ________________________

Como les conte en Instagram, había estado hechandole el ojo al perfume Coco Mademoiselle de Chanel desde hace muchos años y ahora que lo tengo me pregunto "por que tarde tanto en comprarlo?" Huele riquísimo! Yo se que todos tenemos diferentes gustos, pero como menciono la señora que me atendió, "nunca te puedes equivocar con Chanel." Chanel tiene muchos perfumes de donde escoger y seguro encontraras uno que le valla a tu estilo. Esta botella tiene un costo de $90 a $200 dolares. Yo escogí la botella de $200 por que tenia lo doble que la botella de $120 que cuenta con 3.4 oz. En conclusion, todos necesitamos tener un buen perfume para esas ocasiones especiales.


Make Up For Ever's Smoky Lash Mascara ($23 USD)is THE BEST MASCARA IN THE WORLD! I'm a mascara lover. I have many mascaras and many favorites, some drugstore and other high-end, but my #1 is this one. I have tried the non-waterproof version and it is equally amazing. I do prefer the Aqua (waterproof) version for my own peace of mind, but both give you deep back lashes, volume, and length! My curl lasts a long time with this mascara and it does not transfer. I love it and I have a feeling you might too!

                                                            ________________________
El rimel de pestañas Smoky Lash de Make Up For Ever es EL MEJOR RIMEL DEL MUNDO! Soy amante de los rimels. Tengo muchisimos, desde caros a mas economicos, pero este se lleva el premio, es mi #1. He provado la version regular, no a prueba de agua, y es igual de buena. Aunque yo prefiero la version Aqua que me da mas tranquilidad. Las dos son de color super negro, te alargan, te dan volumen y te mantienen el chino. Lo mejor es que no se transfiere! Yo si soy capaz de gastar $23 dolares por este rimel. Si estas en busqueda de un nuevo producto para pestañas, no dudes en darle un vistazo al Smoky Lash!


Julep's Braiden is one of those nail polishes that are truly unique, and unlike many glitter polishes, this one lasts a long time and it's not a pain to remove. Julep's Braiden costs $14 USD, but it is 100% worth every penny. It looks very pretty and unique! I always receive compliments when wearing it. The best thing is that you do not need to go to a beauty salon to get a fun and trendy look!

                                                                 ________________________

El esmalte Braiden de Julep es un esmalte verdaderamente unico y a comparación de los esmaltes de glitter/escarcha/brillo este no es imposible de remover. Los esmaltes de Julep tienen un costo de $14 dólares pero vale la pena cada centavo invertido. Se ve muy bonito y unico! Siempre recibo comentarios de personas que les gusta el esmalte. Lo mejor es que no tienes que ir a un salon de belleza para obtener un look bonito y a la moda!


             

Connect With Me/ Conectemonos: 
Email Twitter Facebook Instagram Pinterest  photo YOUTUBE_zps4767d35b.png

post signature

2 comments :

  1. igual yo amo la naked 3 y sabes que le tengo ganas a esa base y al fijador de UD así que me has convencido!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Compralos!!! Estoy CASI segura que no te arrepentiras!!! :D

      Delete

❤ Gracias por comentar ❤
❤ Thank you for commenting! ❤